Trans News > What's New > 2002/08
新着情報 August 2002
updated 2002/09/04
のアイコンの表示された，Word形式の文書を読むためには，あらかじめMicrosoft
Wordまたはそれに対応するソフトウェアをインストールする必要があります。
のアイコンの表示された，PDF formatの文書を読むためには，あらかじめAdobe Acrobat Readerをインストールする必要があります。
2002
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
2001
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 11 |
Japan
Family court in Kanto region rejects FtMTS's
request to correct his gender on family registry;
He appeals
戸籍の性別訂正、認められず 埼玉医大の手術例に、初の家裁決定 (Sexual Science 2002年10月号)
性同一性障害：戸籍訂正の申し立て認めず 家裁決定
(毎日 2002/08/29)
性同一性障害の治療として、女性から男性への性転換手術を受けた人の戸籍訂正の申し立てに対し、関東地方の家裁が訂正を認めない決定を出していたことが２９日、分かった。申立者は決定を不服として即時抗告した。
関係者によると、この人は埼玉医大で倫理委の承認を得るなどの正式な手続きで性転換手術を受け、昨年５月、同様の手術をした５人とともに戸籍訂正を申し立てた。しかし、決定は「性同一性障害について社会的認識が広まりつつある」と一定の理解を示したものの「訂正の法的根拠がない」と判断したという。
戸籍の性別訂正却下 国内で正式性転換手術 家裁
(東京 2002/08/29)
体の性別への違和感に苦しむ性同一性障害のため、埼玉県川越市の埼玉医大で女性から男性への性別再指定手術（性転換手術）を受けた当事者が、戸籍の性別の訂正を申し立てた家事審判で、関東地方の家裁は二十九日までに、訂正を認めない決定をした。この当事者は決定を不服として抗告した。
国内で正式な手続きを経て性転換手術をした人に対する決定は初めて。医療として定着してきた性別の変更を法律上は是認しないという、厳しい判断となった。
弁護士によると、決定は性同一性障害の原因は医学的にまだ不明確と指摘。出生時の性別判断に戸籍法上、訂正が可能な「錯誤」に当たるとは認められないと判断した。
この当事者は埼玉医大で女性から男性への性転換手術を受け、男性として生活している。だが、就職や通院が困難な上、結婚もできないと指摘。憲法で保障された幸福追求権を妨げられていると主張していた。
性転換した性同一性障害、戸籍の性別訂正認められず
(朝日 2002/08/29)
性同一性障害の治療として国内で性転換手術を受けた人たち６人が、昨年５月、戸籍の性別訂正の許可を求めて家庭裁判所に申し立てていた問題で、このうちの１人が２８日までに、許可を認めない決定を受けていたことが分かった。申立者は不服として高裁に即時抗告する方針。
自分も訂正許可を求めている虎井まさ衛さん（３８）によると、今回決定を受けた人は、埼玉医科大で女性から男性への転換手術を受けた。国内で公式な手術を受けた人が性別の訂正許可を求めたのは初めてで、判断が注目されていた。
決定は性同一性障害について社会認識が広まっていることを認めつつも「現時点では、法的に訂正の根拠が認められない」と判断したという。
戸籍の性別訂正認めず＝性同一性障害で関東の家裁
(時事通信 2002/08/29)
自分の性に強い違和感を抱く性同一性障害で、女性から男性への性転換手術を受けた人の戸籍訂正申し立てに対し、関東地方の家裁が訂正を認めない決定をしていたことが２８日、分かった。
この人は昨年５月に一斉申し立てをした６人のうちの１人。６人のうち決定が出たのは初めて。この人は決定を不服として即時抗告した。
戸籍の性別訂正申請を却下 性同一性障害で家裁
(共同通信 2002/08/29)
体の性別への違和感に苦しむ性同一性障害のため、埼玉県川越市の埼玉医大で女性から男性への性別再指定手術（性転換手術）を受けた当事者が、戸籍の性別の訂正を申し立てた家事審判で、関東地方の家裁は２８日までに、訂正を認めない決定をした。この当事者は決定を不服として抗告した。
国内で正式な手続きを経て性転換手術をした人に対する決定は初めて。医療として定着してきた性別の変更を、法律上は是認しないという、当事者にとっては厳しい判断となった。
弁護士によると、決定は性同一性障害の原因は医学的にまだ不明確と指摘。出生時の性別判断に戸籍法上、訂正が可能な「錯誤」に当たるとは認められないと判断した。
Okayama University to study GID-related genes
性同一性障害 遺伝子研究原因究明へ 岡山大 (山陽新聞 2002/08/22)
岡山大大学院医歯学総合研究科の氏家寛・助教授（精神神経病態学）と同大ジェンダークリニックは、自分の身体的な性に強い違和感を持つ「性同一性障害」に関連する遺伝子を探る研究を近くスタートする。
同大ヒトゲノム・遺伝子解析研究倫理審査委員会が二十一日までに実施を承認した。患者とそうでない人から血液を採取し血球中の遺伝子を解析。双方を比較し発症にかかわる遺伝子を見つけだす。
同障害の原因については、胎児期にホルモンバランスが崩れ体と脳の性に不一致が生じる―など諸説あるが、いまだ不明。患者のほとんどは、育てられ方など後天的要素に関係なく発症していることから、遺伝子に違いがないか確かめることにした。
同大は、患者に性別適合手術を実施する国内二施設のうちの一つ。患者は国内に数千人いるとされ、同大はこれまで二百五十人を同障害と診断している。
氏家助教授は「原因を科学的に証明できれば同障害に対する認知が広がり、治療の保険適用や戸籍の性別変更などの実現に大きな力になる」と話している。
住基ネット：
電話相談に問い合わせが相次ぐ 市民グループ開設 (毎日 2002/08/13)
住民基本台帳ネットワークシステム（住基ネット）について、市民グループが開設した「電話相談」に問い合わせが全国から相次いでいる。とりわけ、ＤＶ（ドメスティックバイオレンス＝配偶者の暴力）の被害者や性同一性障害の人からは深刻な相談が目立っている。
(中略)
性同一性障害の人からは「来年配布される住民基本台帳カードには性別が記載される。運転免許証には性別の表示はないのに、プライバシー侵害だ」の声もあった。
性的少数派に「プライド」を
神戸大教授 ロニー・アレキサンダー (朝日2002/08/07朝刊・文化面)
Woman's Secret Uncovered - She's a Man (Reuters 2002/08/13)
女性が死亡、ある秘密がわかった…この人は男性だった (CNN.co.jp 2002/08/14)
Asia
Cover Story: Changing Faces (TIME asia 2002/08/05)
＃整形美容手術の特集。タイ・バンコクのSRSも取り上げられています。
Transgendered cyclist will compete as a woman;
Cyclists may boycott team
Canadian cyclists may boycott team
Group loses bid to ban team member who had
sex change (National Post 2002/09/03)
TG Athlete Urged To Give Up (365Gay.com 2002/09/02)
Transsexual athlete advises cyclist to quit
Former tennis star regrets fighting for right
to play (National Post 2002/08/30)
Transsexual met criteria, must be allowed
to compete, says cycling head (Canadian Press 2002/08/08)
Transsexual Wins Place In Women's Mountain
Bike Team (Gay.com UK 2002/08/08)
Transgendered cyclist will compete as a woman (Advocate.com 2002/08/08)
TG Cyclist To Ride For Canada (365Gay.com 2002/08/07)
Man who had a sex change gets a spot on women's
biking team (AP 2002/08/07)
New Zealand
Government to appoint New Zealand's first
openly gay Cabinet minister
New Zealand To Get First Gay Cabinet Minister (Gay.com UK 2002/08/13)
First Gay Cabinet Minister For New Zealand (365Gay.com 2002/08/13)
Government to appoint New Zealand's first
openly gay Cabinet minister (AP 2002/08/12)
United States of America, the
Boston: Judge Rejects TG Prisoner's Plea
For Reassignment Surgery
Judge denies inmate's sex change request (PlanetOut 2002/08/30)
Judge rejects inmate's bid for sex change (Advocate.com 2002/08/31-09/03)
Inmate wins treatment ruling; Gender identity disorder cited (Boston Globe 2002/08/29)
Judge Rejects TG Prisoner's Plea For Reassignment
Surgery (365Gay.com 2002/08/29)
Inmate Loses Sex-Change Funding Bid (AP 2002/08/28)
cf. Michelle Kosilek v. Michael T. Maloney C.A.
No. 92-12820-MLW (United States District Court, District
of Massachusetts 2002/08/28)
U.S. Constitution: Eighth Amendment
Excessive bail shall not be required, nor excessive fines imposed, nor cruel and unusual punishments inflicted.
Ohio: Transsexual's bid to marry delayed
Transsexual's bid to marry delayed (Tribune Chronicle 2002/08/24)
Canadian Transgender Woman to Sue Montana,
Feds Over Rights Violations
Lawsuit by Victoria transgendered woman unlikely
to succeed-Montana officials (Canadian Press 2002/08/27)
Former inmate undergoing sex change sues
state, feds (AP 2002/08/27)
Canadian TG Woman Jailed In Montana, Refused
Medication, Refused Lawyer (365Gay.com 2002/08/26)
Canadian Transgender Woman to Sue Montana,
Feds Over Rights Violations (National Transgender Advocacy Coalition
2002/08/25)
Ohio Court: Transsexual can change name
Court: Transsexual can change name (AP 2002/08/17)
IN RE MALONEY.
[Cite as In re Maloney, 96 Ohio St.3d ___,
2002-Ohio-4214.]
Change of name - Denial of request to change
name by transsexual - Court of appeals' judgment
reversed on authority of In re Bicknell.
(No. 2001-1726 - Submitted and decided August
16, 2002.)
APPEAL from the Court of Appeals for Butler
County, No. CA2000-08-168.
Transsexual sues over rest room ban
Ex-male sues Phoenix college district over
restroom ban (AP 2002/08/14)
Transsexual sues over rest room ban (advocate.com 2002/08/15)
Transgender Teens Killed On D.C. Street
Vigil Marks Loss of 2 Transgender Teens
Hatred, Violence Decried in D.C. As Families
Mourn (Washington Post 2002/08/14)
THE HUMAN RIGHTS CAMPAIGN MOURNS THE BRUTAL
MURDERS OF TWO TRANSGENDER WASHINGTONIANS
HRC Calls on the District Police to Continue
to Work with Urgency to Ensure Justice
Elizabeth Birch's Statement August 13, 2002 (Human Rights Campaign 2002/08/14)
Washington Transgender Murder Victims Were
Teenagers (Gay.com UK 2002/08/14)
Memorial For Slain Transgender Teens (365Gay.com 2002/08/14)
Few Clues In Transgender Teen Slayings (365Gay.com 2002/08/13)
Transgendered Women Gunned Down In Washington
DC (Gay.com UK 2002/08/13)
Transgender Teens Killed On D.C. Street (Washington Post 2002/08/13)
TG Murders Rock DC (365Gay.com 2002/08/13)
Transgender man sues San Francisco over scuffle;
Claims he was beaten, mocked after his arrest
Transgender sues police (San Francisco Examiner 2002/08/09)
Transsexual sues city, police for $25M (PlanetOut 2002/08/09)
Transgender man sues S.F. over scuffle; Claims
he was beaten, mocked after his arrest (San Francisco Chronicle 2002/08/08)
Transgender Law Making Strides
Transgender Law Making Strides (FOX News 2002/08/06)
transsexuals -- born in the wrong body
by John Illman (Channel 4, UK 2002/07/31)